Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

fest·treten

[ˈfɛstˌtʁeːtn̩]
По слогам fest|tre|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
in etw. (Akk.) festtreten A— wstąpić w coś (biernik)
„Er möchte in den Verein festtreten."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
festtreten
Präteritum
trat fest
Partizip II
hat festgetreten
§Значения
utrzymać, ubić
Mit dem Fuß fest auf etwas treten, um es zu stabilisieren oder zu verdichten.
Mocno nacisnąć stopą na coś, aby to ustabilizować lub ubić.
нейтральное
  1. Er tritt den lockeren Boden fest.
    — Utwardza luźną ziemię swoimi krokami.
  2. Wir haben die Erde im Beet festgetreten.
    — Ubiliśmy ziemię w grządce.
Синонимы
Антонимы
dołączyć, wejść
In eine Position oder eine Gruppe eintreten (meist übertragen).
Wejść w jakąś pozycję lub grupę (zwykle w sensie przenośnym).
возвышенное
☞ Używa się tego rzadziej niż „eintreten”.
  1. Sie tritt in den Kreis der Gelehrten fest.
    — Ona na stałe wchodzi w krąg uczonych.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich trete fest
du trittst fest
er/sie/es tritt fest
wir treten fest
ihr tretet fest
sie/Sie treten fest
Präteritum претеритум
ich trat fest
du tratst fest
er/sie/es trat fest
wir traten fest
ihr tratet fest
sie/Sie traten fest
Imperativ императив
tritt (du) fest
treten wir fest
tretet (ihr) fest
treten Sie fest
Konjunktiv I конъюнктив I
ich trete fest
du tretest fest
er/sie/es trete fest
wir treten fest
ihr tretet fest
sie/Sie treten fest
Konjunktiv II конъюнктив II
ich träte fest
du trätest fest
er/sie/es träte fest
wir träten fest
ihr trätet fest
sie/Sie träten fest
Partizip партицип
festtretend Präsens
festgetreten Perfekt
Infinitiv инфинитив
festtreten
festzutreten
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке