Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Fluchtsteg

[flʊxtˌʃteːk]
По слогам flucht|steg
§ Грамматика
Genitiv
des Fluchtstegs
Plural
die Fluchtstege
§Значения
аварійний місток, шлях для евакуації
Ein erhöhter, meist schmaler Gang oder Steg, der als Notausgang oder zur Flucht aus einem Gebäude dient.
Підвищений, зазвичай вузький коридор або місток, який слугує аварійним виходом або шляхом для евакуації з будівлі.
нейтральное терминологическое
  1. Der Fluchtsteg muss jederzeit frei von Hindernissen sein.
    — Прохід для евакуації має завжди залишатися вільним від перешкод.
  2. Im Notfall nutzen die Arbeiter den Fluchtsteg am Dach.
    — У разі небезпеки робітники користуються евакуаційним містком на даху.
Синонимы
derFluchtweg·derNotausgang
пішохідний місток, обхідна доріжка
Eine Brücke oder ein Übergang, der dazu dient, Hindernisse zu umgehen oder Wege zu verbinden.
Міст або перехід, який слугує для обходу перешкод чи з’єднання шляхів.
нейтральное
  1. Ein kleiner Fluchtsteg führt über den schmalen Graben.
    — Невеликий місток веде через вузький рів.
  2. Die Fußgänger nutzen den neuen Fluchtsteg über die Straße.
    — Пішоходи користуються новим пішохідним мостом через дорогу.
§Однокоренные
fliehen
тікати, втікати
dieFlucht
втеча, порятунок
flüchtig
мимолетний, поверхневий, короткочасний
derSteg
пішохідний місток, настир
§Связанные слова
dasTreppenhaus

Сообщить об ошибке