Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Fluchtzug

[ˈflʊxtˌtsuːk]
По слогам flucht|zug
§ Грамматика
Genitiv
des Fluchtzugs
Plural
die Fluchtzüge
§Значения
натовп біженців, колона біженців
Eine große Gruppe von Menschen, die gemeinsam vor Gefahr oder Krieg fliehen.
Велика група людей, які разом тікають від небезпеки або війни.
нейтральное
  1. Der Fluchtzug bewegte sich langsam über die Grenze.
    — Потяг-втікач повільно перетинав кордон.
  2. Die Helfer versorgten die Menschen im Fluchtzug mit Wasser.
    — Помічники давали воду людям у евакуаційному поїзді.
Синонимы
масовий потік біженців
Ein stetiger Strom oder eine Bewegung von Flüchtlingen in eine bestimmte Richtung.
Постійний потік або рух біженців у певному напрямку.
нейтральное
  1. Ein gewaltiger Fluchtzug setzte sich in Richtung Norden in Bewegung.
    — Величезний потяг для втечі рушив на північ.
  2. Die Behörden versuchten, den Fluchtzug zu koordinieren.
    — Влада намагалася координувати поїзд для евакуації.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке