Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Frachtbetrieb

[ˈfʁaxtˌbeˌtʁiːp]
По слогам fracht|be|trieb
§ Грамматика
Genitiv
des Frachtbetriebs
Plural
die Frachtbetriebe
§Значения
фрахтові операції, фрахтовий бізнес
Die gesamte geschäftliche Tätigkeit eines Unternehmens, das Güter transportiert.
Вся комерційна діяльність підприємства, яке здійснює транспортування товарів.
нейтральное терминологическое
  1. Der Frachtbetrieb der Reederei wurde im letzten Jahr massiv ausgeweitet.
    — Минулого року діяльність судноплавної компанії у сфері вантажних перевезень значно розширилася.
  2. Hohe Treibstoffpreise belasten den gesamten Frachtbetrieb.
    — Високі ціни на паливо негативно впливають на всю вантажну діяльність.
Синонимы
організація вантажних перевезень
Der organisatorische Ablauf oder die Verwaltung von Frachttransporten.
Організаційний процес або управління вантажними перевезеннями.
нейтральное терминологическое
  1. Eine neue Software optimiert den digitalen Frachtbetrieb.
    — Нове програмне забезпечення оптимізує цифрову обробку вантажів.
  2. Störungen im Schienennetz beeinträchtigen den Frachtbetrieb erheblich.
    — Порушення в залізничній мережі суттєво впливають на вантажні перевезення.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке