Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Frachtwert

[ˈfʁaxtˌveːɐ̯t]
По слогам fracht|wert
§ Грамматика
Genitiv
des Frachtwerts
Plural
die Frachtwerte
§Значения
вартість вантажу
Der finanzielle Wert der Fracht oder der Waren, die transportiert werden.
Фінансова вартість вантажу або товарів, які транспортуються.
терминологическое
  1. Die Versicherung deckt den gesamten Frachtwert ab.
    — Страховка покриває повну вартість вантажу.
  2. Der hohe Frachtwert der Goldbarren erforderte strengen Schutz.
    — Велика вартість золотих злитків вимагала суворого захисту.
Синонимы
вартість перевезення
Der Betrag, der für den Transport der Fracht berechnet wird.
Сума, яка нараховується за транспортування вантажу.
терминологическое
☞ Часто вживається як синонім до вартості перевезення, проте насамперед стосується вартості вантажу.
  1. Der Frachtwert wurde basierend auf dem Gewicht berechnet.
    — Вартість вантажу була розрахована на основі його ваги.
  2. Bitte prüfen Sie den angegebenen Frachtwert in der Rechnung.
    — Будь ласка, перевірте вказану в рахунку вартість вантажу.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке