Frauenheldin

[ˈfraʊ̯ənˌhɛldɪn]

По слогам frau|en|hel|din

§ Грамматика

Genitiv

der Frauenheldin

Plural

die Frauenheldinnen

§Значения

героїня

Eine Frau, die durch mutige, heldenhafte oder außergewöhnliche Taten Bewunderung findet.

Жінка, яка заслуговує на захоплення завдяки сміливим, героїчним або незвичайним вчинкам.

нейтральное

Sie wurde als eine wahre Frauenheldin gefeiert.

— Її прославляли як справжню жіночу чарівницю.
Die mutige Frauenheldin rettete die Kinder aus dem Feuer.

— Відважна жінка-героїня врятувала дітей з вогню.

Синонимы

героїня

Eine weibliche literarische oder filmische Figur, die als Vorbild dient.

Жіночий літературний або кінематографічний персонаж, який слугує зразком для наслідування.

терминологическое

Der Roman beschreibt eine starke Frauenheldin.

— У романі описується сильна жінка-героїня.
Viele junge Mädchen sehen in ihr eine Frauenheldin.

— Багато молодих дівчат вважають її ідеалом жінки.

§Однокоренные

§Связанные слова