Freundschaft

[ˈfʁɔɪ̯ntʃaft]

По слогам freund|schaft

◆ Грамматический конструктор

Управление

Freundschaft mit + Dativ D

§ Грамматика

Genitiv

der Freundschaft

Plural

die Freundschaften

§Значения

дружба

Eine enge, auf Vertrauen und Zuneigung basierende soziale Beziehung zwischen Menschen.

Близкие отношения между людьми, основанные на доверии.

нейтральное

Unsere Freundschaft hält schon seit der Schulzeit.

— Наша дружба длится еще со школьных времен.
Sie pflegt eine tiefe Freundschaft zu ihr.

— Она поддерживает с ней глубокую дружбу.
Echte Freundschaften muss man pflegen.

— Настоящую дружбу нужно поддерживать.
Sie schloss schnell Freundschaft mit den neuen Nachbarn.

— Она быстро завела дружбу с новыми соседями.

Синонимы

дружба (между странами), союз

Ein Bündnis oder eine Verbindung zwischen Staaten, Organisationen oder Gruppen.

Официальные отношения или союз между государствами.

возвышенное терминологическое

Die beiden Nationen pflegen eine enge Freundschaft.

— Две нации поддерживают тесную дружбу.
Ein Vertrag zur Freundschaft wurde unterzeichnet.

— Был подписан договор о дружбе.

Синонимы

Антонимы

§Идиомы