Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-500CEFR A1
der

Grund

[ɡʁʊnt]
◆ Грамматический конструктор
Управление
Grund für + Akkusativ A— reason for + Accusative; There is no reason for this decision.
„Es gibt keinen Grund für diese Entscheidung."
Grund zu + Dativ D— reason for + Dative; He has no reason to complain.
„Er hat keinen Grund zu klagen."
Grund + Genitiv G— reason of + Genitive; The reason of the problem is still unclear.
„Der Grund des Problems ist noch unklar."
§ Грамматика
Genitiv
des Grundes
Plural
die Gründe
§Значения
ground, soil, floor
Die Fläche oder der Boden, auf dem etwas steht oder wächst.
The surface of the earth or the soil on which something stands.
нейтральное
  1. Der Grund ist sehr trocken.
    — The ground is very dry.
  2. Wir müssen den Grund festigen.
    — We must stabilize the ground.
Синонимы
dieUrsache·derAnlass
reason, cause, motive
Die Ursache oder der Beweggrund für eine Handlung oder ein Ereignis.
The cause or motive for an action or event.
нейтральное
  1. Was ist der Grund für deine Entscheidung?
    — What is the reason for your decision?
  2. Es gibt keinen Grund zur Sorge.
    — There is no reason for concern.
Синонимы
Boden·derUntergrund
bottom, floor
Die unterste Schicht oder der Boden eines Gewässers oder Gefäßes.
The lowest part of a container or a body of water.
нейтральное
  1. Der Grund des Sees ist sehr tief.
    — The bottom of the lake is very deep.
  2. Die Münze sank auf den Grund.
    — The coin sank to the bottom.
basis, foundation
Ein Fundament oder eine Basis, auf der etwas aufgebaut ist.
The fundamental basis upon which something is built.
возвышенное
  1. Vertrauen bildet den Grund unserer Freundschaft.
    — Trust forms the basis of our friendship.
§Идиомы
§Сложные слова
dieGrundlage
basis, foundation
Grundstück
plot of land
derGrundsatz
principle, maxim
Grundstein
foundation stone
dasGrundrecht
fundamental right
derGrundpreis
base price
derGrundriss
floor plan
§Однокоренные
gründen
to found
begründen
to justify
grundlos
groundless
grundlegend
fundamental
dieBegründung
justification
§Связанные слова
dieBasis·dasFundament·Boden

Сообщить об ошибке