Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Höhlenleben

[ˈhøːlənˌleːbn̩]
По слогам höh|len|le|ben
§ Грамматика
Genitiv
des Höhlenlebens
Plural
die Höhlenleben
§Значения
życie w jaskiniach
Die Lebensweise von Tieren oder Menschen, die in Höhlen leben.
Sposób życia zwierząt lub ludzi, którzy mieszkają w jaskiniach.
нейтральное
  1. Die Biologen untersuchen das Höhlenleben der Fledermäuse.
    — Biologowie badają życie nietoperzy w jaskiniach.
  2. Einige Organismen haben sich an das Höhlenleben angepasst.
    — Niektóre organizmy przystosowały się do życia w jaskiniach.
pustelnicze życie, życie w odosobnieniu
Ein zurückgezogenes, einsames oder verborgenes Leben fernab der Gesellschaft.
Wycofane, samotne lub ukryte życie z dala od społeczeństwa.
возвышенное
☞ Często używane metaforycznie na określenie izolacji społecznej.
  1. Nach dem Skandal suchte er ein Höhlenleben in den Bergen.
    — Po skandalu wycofał się w samotność w górach.
  2. Sein Höhlenleben machte ihn zunehmend einsam.
    — Życie w jaskini sprawiało, że stawał się coraz bardziej samotny.
§Идиомы
§Однокоренные
dieHöhle
jaskinia
höhlenartig
jaskiniowaty, przypominający jaskinię
höhlenhaft
jaskiniowaty, przypominający jaskinię
dasLeben
życie
§Связанные слова
dieUnterwelt·dieFelsspalte

Сообщить об ошибке