Существительное Частотностьtop-10000CEFR C2
die

Hole

[ˈhoːlə]
По слогам ho|le
§ Грамматика
Genitiv
der Hole
Plural
die Holes
§Значения
otwór, dziura
Ein runder Durchbruch oder eine Vertiefung in einer Oberfläche.
Okrągły otwór lub zagłębienie w powierzchni.
нейтральное
  1. Die kleine Hole im Boden ist gefährlich.
    — Ta mała dziura w podłodze jest niebezpieczna.
  2. Die kleine Hole im Zaun lässt die Katze hindurchschlüpfen.
    — Mała dziura w płocie pozwala kotu się przez nią przecisnąć.
Синонимы
nora, dziura
Ein unterirdischer Gang oder ein Bau, der von Tieren gegraben wurde.
Podziemny korytarz lub budowla wykopana przez zwierzęta.
нейтральное
  1. Der kleine Igel versteckt sich in seiner Hole.
    — Mały jeż chowa się w swojej norce.
  2. Der kleine Hase flüchtet schnell in seine Hole.
    — Mały królik szybko ucieka do swojej nory.
Синонимы
luka, luka prawna
Eine Lücke oder ein Mangel in einem System oder einer Struktur.
Luka lub brak w systemie lub strukturze.
возвышенное
  1. Die Anwälte suchten nach einer Hole im neuen Gesetz.
    — Prawnicy szukali luki w nowej ustawie.
  2. Die Experten fanden eine Hole in der Sicherheitsstruktur des Systems.
    — Eksperci wykryli lukę w strukturze zabezpieczeń systemu.
§Идиомы
§Связанные слова

Сообщить об ошибке