Herd

[heːɐ̯t]

§ Грамматика

Genitiv

des Herdes

Plural

die Herde

Plural 'Herde' bezeichnet im Kontext von Tieren eine Herde (herd of animals); im Kontext von Kochstellen bleibt der Plural 'Herde'.

§Значения

плита

Ein Gerät oder eine Vorrichtung zum Erhitzen von Speisen durch Feuer oder Strom.

Пристрій або апарат для нагрівання їжі за допомогою вогню чи електрики.

нейтральное

Der neue Herd in der Küche ist sehr modern.

— Нова плита на кухні дуже сучасна.
Stell die Suppe bitte auf den Herd.

— Будь ласка, постав суп на плиту.

Синонимы

вогнище, камін

Eine offene Feuerstelle in einem Raum, die zum Heizen oder Kochen dient.

Відкрите вогнище в приміщенні, яке слугує для опалення або приготування їжі.

возвышенное

☞ Сьогодні часто вживається метафорично для позначення центру будинку.

Die Familie versammelte sich um den warmen Herd.

— Родина зібралася навколо теплої пічі.
Der Herd war das Zentrum des alten Hauses.

— Піч була центром старого будинку.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова