Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Hetze

[ˈhɛt͡sə]
По слогам het|ze
§ Грамматика
Genitiv
der Hetze
Plural
die Hetzen
§Значения
kışkırtma, ajitasyon, nefret söylemi
Das gezielte Anstiften von Hass oder Feindseligkeit gegen eine Person oder Gruppe.
Bir kişiye veya gruba karşı nefret veya düşmanlık uyandırmaya yönelik kasıtlı eylemler.
нейтральное
  1. Die politische Hetze im Internet nimmt zu.
    — İnternet üzerindeki siyasi kışkırtıcılık artıyor.
  2. Er wurde Opfer einer böswilligen Hetze.
    — O, kötü niyetli iftiraların kurbanı oldu.
Синонимы
dieAgitation·dieProvokation
telaş, acelecilik, koşuşturma
Ein Zustand von großer Unruhe, Hektik oder übermäßigem Eifer.
Büyük bir huzursuzluk, telaş veya aşırı heves durumu.
нейтральное
  1. In der Vorweihnachtszeit herrscht oft große Hetze.
    — Noel öncesi dönemde genellikle büyük bir telaş yaşanır.
  2. Wir müssen die Hetze im Büro beenden.
    — Ofisteki kışkırtıcılığı sona erdirmeliyiz.
Синонимы
dieEile·dieHast
avlanma, kovalamaca
Die Jagd mit Hunden oder das Aufhetzen von Tieren.
Köpeklerle avlanmak veya hayvanları kışkırtmak.
нейтральное
☞ Daha çok tarihi veya avcılık bağlamında.
  1. Die Hetze der Hunde war laut zu hören.
    — Köpeklerin havlamaları yüksek sesle duyuluyordu.
§Идиомы
§Однокоренные
hetzen
kışkırtmak, ajite etmek
hetzerisch
kışkırtıcı, provokatif
derHetzer
kışkırtıcı, fitneci
aufhetzen
kışkırtmak
§Связанные слова
derAufruhr·dieUnruhe·dieProvokation

Сообщить об ошибке