Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
die

Hochzeit

[ˈhoːxˌtsaɪ̯t]
По слогам hoch|zeit
§ Грамматика
Genitiv
der Hochzeit
Plural
die Hochzeiten
§Значения
ślub
Die feierliche Zeremonie, bei der zwei Menschen einander die Ehe versprechen.
Uroczysta ceremonia, podczas której dwie osoby składają sobie ślub małżeński.
нейтральное
  1. Die Hochzeit findet im kleinen Kreis statt.
    — Ślub odbędzie się w wąskim gronie.
  2. Wir wünschen euch eine wunderschöne Hochzeit.
    — Życzymy wam pięknego ślubu.
  3. Nach der Hochzeit reisten sie nach Italien.
    — Po ślubie wyjechali do Włoch.
Синонимы
dieTrauung·dieEheschließung
związek, małżeństwo, połączenie
Die Verbindung oder Vereinigung zweier Parteien oder Dinge.
Połączenie lub zjednoczenie dwóch stron lub rzeczy.
возвышенное
  1. Die Hochzeit von Tradition und Moderne ist sichtbar.
    — Widoczny jest związek tradycji z nowoczesnością.
  2. Es war eine glückliche Hochzeit der beiden Konzepte.
    — To było szczęśliwe połączenie tych dwóch koncepcji.
§Идиомы
§Однокоренные
heiraten
żenić się
verheiratet
żonaty
dieEhe
małżeństwo
derEhepartner
małżonek, żona lub mąż
§Связанные слова
dieEheschließung·derBund

Сообщить об ошибке