Существительное Частотностьtop-2000CEFR A2
der

Hof

[hoːf]
§ Грамматика
Genitiv
des Hofs
Plural
die Höfe
§Значения
podwórze
Ein befestigter oder offener Platz, der von Gebäuden umgeben ist.
Ufortyfikowane lub otwarte miejsce otoczone budynkami.
нейтральное
  1. Die Kinder spielen auf dem Hof.
    — Dzieci bawią się na podwórku.
  2. Das Auto parkt mitten im Hof.
    — Samochód stoi pośrodku podwórka.
Синонимы
farma, gospodarstwo, siedziba
Ein landwirtschaftlicher Betrieb oder ein Anwesen mit dazugehörigen Gebäuden.
Gospodarstwo rolne lub posiadłość wraz z przyległymi budynkami.
нейтральное
  1. Der Hof produziert viel Bio-Milch.
    — Gospodarstwo produkuje dużo mleka ekologicznego.
  2. Sie haben einen alten Hof geerbt.
    — Odziedziczyli stary dwór.
Синонимы
dwór
Der königliche oder herrschaftliche Haushalt sowie dessen Umfeld.
Królewski lub państwowy dwór oraz jego otoczenie.
возвышенное
  1. Er war am königlichen Hof sehr beliebt.
    — Cieszył się wielką popularnością na królewskim dworze.
  2. Intrigen am Hof waren an der Tagesordnung.
    — Intrygi na dworze były na porządku dziennym.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке