Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Klage

[ˈklaːɡə]
По слогам kla|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Klage
Plural
die Klagen
§Значения
позов, скарга, судовий позов
Die formelle Einreichung einer rechtlichen Klage vor einem Gericht.
Формальне подання юридичної позовної заяви до суду.
нейтральное терминологическое
  1. Der Anwalt reichte die Klage gestern ein.
    — Адвокат подав позов вчора.
  2. Die Klage wurde vom Gericht abgewiesen.
    — Скаргу було відхилено судом.
Синонимы
dieBeschwerde
скарга, сетування, скиглення
Der Ausdruck von Schmerz, Leid oder Unzufriedenheit.
Вияв болю, страждання або незадоволення.
возвышенное
  1. Ihre Klage über die Arbeitsbedingungen war verständlich.
    — Її скарги на умови праці були зрозумілими.
  2. Er hörte nur die Klagen der Armen.
    — Він чув лише скарги бідняків.
Синонимы
derKlagegesang·dasWehklagen
скарга, жалібна пісня
Ein musikalisches Element oder ein Motiv, das Klage ausdrückt.
Музичний елемент або мотив, який виражає сум.
возвышенное
  1. Die Musik war voller tiefer Klagen.
    — Музика була сповнена глибоких скарг.
§Идиомы
§Однокоренные
klagen
скаржитися
klagend
скаржачись, схлипуючи, стогнучи
beklagen
скаржитися
klaglos
без скарг, без заперечень
§Связанные слова
derRechtsstreit·dieAnklage·dasGericht

Сообщить об ошибке