Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C1

klanglos

[ˈklaŋˌloːs]
По слогам klang|los
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
klanglos
Komparativ
klangloser
Superlativ
am klanglosesten
§Значения
беззвучний, безтонний, позбавлений резонансу
Ohne hörbaren oder angenehmen Klang; klangarm oder stumpf.
Без чутного або приємного звучання; звукорідкий або тьмяний.
нейтральное
  1. Die klanglose Note verhallte sofort.
    — Беззвучна нота миттєво зникла.
  2. Das Instrument klang heute sehr klanglos.
    — Сьогодні цей інструмент звучав дуже беззвучно.
Синонимы
Антонимы
безжиттєвий, безвиразний, прісний
Im übertragenen Sinne: ohne Ausdruck, ohne Seele oder ohne besondere Charakteristik.
У переносному значенні: без виразу, без душі або без будь-яких особливих характеристик.
возвышенное
  1. Seine Rede war leider völlig klanglos.
    — На жаль, його промова була абсолютно беззвучною.
  2. Die Kunstwerke wirken auf mich klanglos.
    — Ці твори мистецтва не викликають у мене жодних емоцій.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке