Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Kriegsleben

[ˈkʁiːksˌleːbn̩]
По слогам kriegs|le|ben
§ Грамматика
Genitiv
des Kriegslebens
Plural
die Kriegsleben
§Значения
жизнь во время войны
Die Gesamtheit der Erfahrungen, Bedingungen und Umstände, die das Dasein während eines bewaffneten Konflikts prägen.
Совокупность условий и событий, происходящих в период вооруженного конфликта.
нейтральное
  1. Das Kriegsleben veränderte die gesamte Gesellschaft nachhaltig.
    — Жизнь во время войны навсегда изменила всё общество.
  2. Niemand war auf das harte Kriegsleben vorbereitet.
    — Никто не был готов к суровой жизни во время войны.
Синонимы
Kriegsalltag
военный быт
Die spezifische Lebensweise oder der Alltag von Soldaten während der Dienstzeit im Feld.
Повседневная жизнь и быт военнослужащих в зоне боевых действий.
нейтральное
  1. Ihr Roman beschreibt das einsame Kriegsleben der Soldaten.
    — В её романе описывается одинокий военный быт солдат.
  2. Das Kriegsleben bestand oft aus Langeweile und Angst.
    — Военный быт часто состоял из скуки и страха.
§Сложные слова
Kriegslebensstil
образ жизни в военное время
Kriegslebensbedingungen
условия жизни во время войны
§Однокоренные
Krieg
война
leben
жить
lebendig
живой
Lebensweise
образ жизни
kriegerisch
военный, воинственный
§Связанные слова
Kriegszeit·Existenzkampf·Schicksal

Сообщить об ошибке