Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
die

Kurve

[ˈkʊʁvə]
По слогам kur|ve
§ Грамматика
Genitiv
der Kurve
Plural
die Kurven
§Значения
zakręt, łuk
Ein bogenförmiger Verlauf einer Straße, eines Weges oder einer Bahn.
Łukowaty przebieg drogi, ścieżki lub toru.
нейтральное
  1. Das Auto fuhr langsam durch die scharfe Kurve.
    — Samochód powoli przejeżdżał przez ostry zakręt.
  2. Achtung, vor der nächsten Kurve liegt ein Hindernis.
    — Uwaga, przed następnym zakrętem znajduje się przeszkoda.
Синонимы
dieBiegung·dieWindung
krzywa, łuk
Eine geschwungene Linie oder Form in der Geometrie oder Kunst.
Krzywoliniowa linia lub forma w geometrii lub sztuce.
нейтральное
  1. Die Zeichnung besteht aus einer eleganten Kurve.
    — Rysunek składa się z eleganckiej krzywej.
  2. Die Kurven der Skulptur sind sehr sanft.
    — Krzywizny tej rzeźby są bardzo łagodne.
krzywa (wykres)
Der Verlauf einer statistischen oder grafischen Kurve in einem Diagramm.
Przebieg krzywej statystycznej lub graficznej na wykresie.
терминологическое
  1. Die Kurve der Inflation zeigt einen Rückgang.
    — Krzywa inflacji wykazuje spadek.
  2. Wir müssen die Kurve im Diagramm genau analysieren.
    — Musimy dokładnie przeanalizować krzywą na wykresie.
§Идиомы
§Однокоренные
kurvig
kręty, zakrzywiony
krümmen
wygiąć, zakrzywić
dieKrümmung
krzywizna
verkrümmen
wygiąć, skrzywić
gekrümmt
wygięty, zakrzywiony
§Связанные слова
derBogen·dieWindung·dieAbbiegung

Сообщить об ошибке