Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
der

Luxus

[ˈlʊksus]
По слогам lux|us
§ Грамматика
Genitiv
des Luxus
Plural
die Luxusse
§Значения
розкіш, марнотратство
Ein Zustand oder ein Gegenstand, der über das notwendige Maß hinausgeht und als übermäßig kostbar oder verschwenderisch gilt.
Стан або предмет, який перевищує необхідний рівень і вважається надмірно цінним або марнотратним.
нейтральное
  1. Das Hotel bietet puren Luxus für seine Gäste.
    — Готель пропонує своїм гостям справжню розкіш.
  2. Wir können uns diesen Luxus momentan nicht leisten.
    — Зараз ми не можемо собі дозволити таку розкіш.
Синонимы
diePracht·derÜberfluss·dieOpulenz
розкіш, задоволення
Ein besonderes Vergnügen oder eine seltene Gelegenheit, die man sich gönnt.
Особлива насолода або рідкісна нагода, якою людина себе обдаровує.
возвышенное
  1. Es war ein wahrer Luxus, endlich wieder zu schlafen.
    — Це була справжня розкіш — нарешті знову заснути.
  2. Ein wenig Ruhe zu haben, ist heute ein Luxus.
    — Мати трохи спокою сьогодні — це розкіш.
Синонимы
dasPrivileg
§Идиомы
§Однокоренные
luxuriös
розкішний, чудовий
luxieren
вивихнути, змістити з місця
dieLuxusware
товар розкоші
§Связанные слова
derReichtum·derWohlstand·dieVerschwendung

Сообщить об ошибке