Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Mitmutter

[ˈmɪtmʊtɐ]
По слогам mit|mut|ter
§ Грамматика
Genitiv
der Mitmutter
Plural
die Mitmütter
§Значения
macocha (w rodzinach patchworkowych), współmatka
Eine Frau, die die Mutterrolle in einer Patchwork-Familie übernimmt, ohne die leibliche Mutter des Kindes zu sein.
Kobieta, która pełni rolę matki w rodzinie patchworkowej, nie będąc biologiczną matką dziecka.
нейтральное
  1. Sie ist eine liebevolle Mitmutter für die Kinder meines Mannes.
    — Jest kochającą macochą dla dzieci mojego męża.
  2. Die Rolle der Mitmutter in Patchwork-Familien wird oft unterschätzt.
    — Rola macochy w rodzinach patchworkowych jest często niedoceniana.
współmatka
Eine Frau, die gemeinsam mit einer anderen Frau ein Kind großzieht oder die biologische Mutter ist (in Kontexten der Co-Elternschaft).
Kobieta, która razem z inną kobietą wychowuje dziecko lub która jest biologiczną matką (w kontekście wspólnego rodzicielstwa).
нейтральное
  1. In ihrer Partnerschaft fungiert sie als Mitmutter.
    — W swoim związku pełni rolę współmatki.
  2. Die beiden Mitmütter teilen sich die Erziehungsaufgaben.
    — Obie opiekunki dzielą między siebie obowiązki wychowawcze.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке