Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Mitmutter

[ˈmɪtmʊtɐ]
По слогам mit|mut|ter
§ Грамматика
Genitiv
der Mitmutter
Plural
die Mitmütter
§Значения
мачуха, співматиря
Eine Frau, die die Mutterrolle in einer Patchwork-Familie übernimmt, ohne die leibliche Mutter des Kindes zu sein.
Жінка, яка виконує роль матері в неповній сім’ї, не будучи біологічною матір’ю дитини.
нейтральное
  1. Sie ist eine liebevolle Mitmutter für die Kinder meines Mannes.
    — Вона є люблячою мачухою для дітей мого чоловіка.
  2. Die Rolle der Mitmutter in Patchwork-Familien wird oft unterschätzt.
    — Роль мачухи в неповних сім’ях часто недооцінюють.
співматиря
Eine Frau, die gemeinsam mit einer anderen Frau ein Kind großzieht oder die biologische Mutter ist (in Kontexten der Co-Elternschaft).
Жінка, яка разом з іншою жінкою виховує дитину, або біологічна мати (у контекстах спільного батьківства).
нейтральное
  1. In ihrer Partnerschaft fungiert sie als Mitmutter.
    — У своїх стосунках вона виступає в ролі співматері.
  2. Die beiden Mitmütter teilen sich die Erziehungsaufgaben.
    — Дві виховательки розподіляють між собою обов’язки з виховання.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке