Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Nachdruck

[ˈnaːxˌdʁʊk]
По слогам nach|druck
§ Грамматика
Genitiv
des Nachdrucks
Plural
§Значения
настойчивость, акцент, упор
Die Intensität oder Stärke, mit der eine Sache betont oder hervorgehoben wird.
Сила или настойчивость, с которой что-либо подчеркивается.
нейтральное
  1. Er betonte seine Forderungen mit großem Nachdruck.
    — Он с большим нажимом подчеркнул свои требования.
  2. Die Regierung forderte die Einhaltung der Regeln mit Nachdruck.
    — Правительство с настойчивостью потребовало соблюдения правил.
Синонимы
Антонимы
дополнительный тираж, переиздание
Die zusätzliche Auflage oder der erneute Druck eines gedruckten Werkes.
Повторная печать книги или другого печатного издания.
терминологическое
  1. Das Buch wurde aufgrund der hohen Nachfrage in Nachdruck gebracht.
    — Книга была выпущена дополнительным тиражом из-за высокого спроса.
  2. Wir warten noch auf den neuen Nachdruck der Auflage.
    — Мы все еще ждем нового переиздания тиража.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова