Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Notmaßnahme

[ˈnoːtˌmaːsˌnɑːmə]
По слогам not|maß|nah|me
§ Грамматика
Genitiv
der Notmaßnahme
Plural
die Notmaßnahmen
§Значения
нагальний захід
Eine dringende Handlung oder Regelung, die unaufschiebbar ist, um eine akute Krise oder Gefahr abzuwenden.
Негайна дія або заходи, які не можна відкладати, щоб запобігти гострій кризі чи небезпеці.
нейтральное терминологическое
  1. Die Regierung musste eine drastische Notmaßnahme ergreifen.
    — Уряд змушений був вжити радикальних надзвичайних заходів.
  2. Diese Notmaßnahme dient dem Schutz der Bevölkerung.
    — Цей надзвичайний захід спрямований на захист населення.
Синонимы
тимчасовий захід, тимчасовий засіб
Eine vorübergehende Maßnahme, die nur für einen begrenzten Zeitraum oder eine spezifische Situation gedacht ist.
Тимчасовий захід, призначений лише на обмежений період часу або для конкретної ситуації.
нейтральное
  1. Das ist nur eine vorübergehende Notmaßnahme.
    — Це лише тимчасовий надзвичайний захід.
  2. Wir betrachten diese Notmaßnahmen als nicht dauerhaft.
    — Ми вважаємо ці надзвичайні заходи не постійними.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке