Pauschaltourist

[ˈpaʊ̯ʃaltuːʁɪst]

По слогам pau|schal|tour|ist

§ Грамматика

Genitiv

des Pauschaltouristen

Plural

die Pauschaltouristen

§Значения

турист-пакетник

Eine Person, die eine Reise als fest vorgegebenes Paket mit Flug und Unterkunft bucht.

Особа, яка бронює подорож як заздалегідь визначений пакет, що включає авіапереліт та проживання.

нейтральное

Der Pauschaltourist bucht seine Reise meistens über ein großes Reisebüro.

— Турист, який обирає пакетні тури, зазвичай бронює свою поїздку через велике турагентство.
Viele Pauschaltouristen reisen im Sommer nach Spanien.

— Багато туристів, які купують пакетні тури, їдуть влітку до Іспанії.

масовий турист, турист на пакетну поїздку

Ein Reisender, der oft wenig Eigeninitiative zeigt und nur die vorgegebenen Leistungen nutzt.

Мандрівник, який часто проявляє мало власної ініціативи та користується лише передбаченими послугами.

разговорное

☞ Може вживатися з негативним відтінком для опису відсутності схильності до пригод.

Er ist ein typischer Pauschaltourist, der nur am Pool liegt.

— Він типовий турист-пакетник, який лише лежить біля басейну.
Die Region zieht vor allem den Pauschaltouristen an.

— Цей регіон приваблює переважно туристів, які купують пакетні тури.

§Однокоренные

§Связанные слова