Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A1
die

Pause

[ˈpaʊ̯zə]
По слогам pau|se
§ Грамматика
Genitiv
der Pause
Plural
die Pausen
§Значения
пауза
Eine kurze Unterbrechung einer Tätigkeit oder eines Prozesses zur Erholung.
Короткочасна перерва в діяльності або процесі для відпочинку.
нейтральное
  1. Wir machen jetzt eine kleine Pause.
    — Зараз ми зробимо невеличку перерву.
  2. Die Pausen in der Schule sind zu kurz.
    — Перерви в школі занадто короткі.
Синонимы
dieUnterbrechung·dieAuszeit
пауза, тиша
Ein kurzes Schweigen oder eine Auslassung in einem Text, in der Musik oder beim Sprechen.
Коротка пауза або упущення в тексті, музиці чи під час мовлення.
нейтральное
  1. Nach einer langen Pause setzte er den Satz fort.
    — Після довгої паузи він продовжив речення.
  2. Die Musik wurde durch eine plötzliche Pause unterbrochen.
    — Музика раптово припинилася.
Синонимы
dieZäsur·dieStille
пауза, затримка
Ein kurzes Innehalten oder eine Verzögerung in einem Ablauf.
Короткочасна пауза або затримка в ході процесу.
нейтральное
  1. Das Projekt erlitt eine kurze Pause.
    — У проекті була коротка пауза.
§Идиомы
§Однокоренные
pausieren
зробити паузу, зупинитися на перепочинок
pausenlos
безперервно, без пауз
pausenreich
переривчастий, сповнений пауз
§Связанные слова
dieRast·dieRuhe·derStopp

Сообщить об ошибке