Phantom — WBuch

§Значения

ілюзія, мрія, фантом

Ein Trugbild oder eine Erscheinung, die nicht real ist.

Ілюзія або видіння, яке не є реальним.

нейтральное

Der Sieg war nur ein Phantom in seinem Kopf.

— Ця перемога була лише ілюзією в його голові.
Die glänzende Aussicht erwies sich als Phantom.

— Цей блискучий перспективний варіант виявився ілюзією.

Синонимы

привид, привид, фантом

Ein Geist oder ein Gespenst.

Дух або привид.

возвышенное

Синонимы

фікція, неіснуюча сутність

Ein fiktives oder nicht existierendes Objekt, das nur in der Vorstellung existiert.

Вигаданий або неіснуючий об’єкт, який існує лише в уяві.

терминологическое

Die Firma ist ein reines Phantom ohne Vermögen.

— Ця компанія — суцільний фантом без жодного майна.
Dieses Ziel bleibt für uns ein Phantom.

— Ця мета залишається для нас недосяжною.