Quertisch

[ˈkvɛʁtɪʃ]

По слогам quer|tisch

§ Грамматика

Genitiv

des Quertischs

Plural

die Quertische

§Значения

поперечный стол

Ein Tisch, der quer zur Längsachse eines Raumes oder einer anderen Anordnung steht.

Стол, расположенный поперек помещения.

нейтральное

Der Quertisch wurde mitten im Raum platziert.

— Поперечный стол был поставлен посреди комнаты.
Wir benötigen einen weiteren Quertisch für die Präsentation.

— Нам нужен еще один поперечный стол для презентации.

Синонимы

препятствие, помеха

Ein Tisch, der als Hindernis oder Querstellung in einem Prozess oder einer Diskussion fungiert.

Метафорическое препятствие или действие, идущее наперекор.

возвышенное

☞ Используется в переносном смысле.