Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Regie

[reˈziː]
По слогам re|gie
§ Грамматика
Genitiv
der Regie
Plural
die Regien
§Значения
режисура
Die künstlerische Leitung und Gestaltung einer Theater-, Film- oder Fernsehproduktion.
Художнє керівництво та оформлення театральної, кіно- або телевізійної постановки.
нейтральное
  1. Die Regie des Films war absolut brillant.
    — Режисура фільму була абсолютно блискучою.
  2. Wer übernimmt die Regie bei diesem Theaterstück?
    — Хто буде режисером цієї вистави?
  3. Sie hat die Regie für die neue Serie übernommen.
    — Вона взяла на себе режисуру нового серіалу.
Синонимы
dieInszenierung·dieLeitung
керування, контроль
Die Planung, Steuerung oder Leitung eines Prozesses oder einer Organisation.
Планування, керування або керівництво процесом чи організацією.
возвышенное
  1. Er hat die Regie über das gesamte Projekt übernommen.
    — Він взяв на себе керівництво всім проектом.
  2. Die Regierung hat die Regie im Land übernommen.
    — Уряд взяв керівництво країною в свої руки.
§Идиомы
§Однокоренные
regieren
керувати, правити
derRegisseur
режисер
regisseurhaft
режисерський
§Связанные слова
dasSchauspiel·dasDrehbuch·dasSzenario

Сообщить об ошибке