Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Regelverstoß

[ˈʁeːɡəlˌfɛɐ̯ˌʃtoːs]
По слогам re|gel|ver|stoß
§ Грамматика
Genitiv
des Regelverstoßes
Plural
die Regelverstöße
§Значения
порушення правила, невиконання норми
Die Missachtung oder das Nichtbefolgen einer festgelegten Vorschrift, eines Gesetzes oder einer Norm.
Нехтування або недотримання встановленої норми, закону чи правила.
нейтральное
  1. Ein schwerer Regelverstoß wurde gestern festgestellt.
    — Вчора було виявлено серйозне порушення правил.
  2. Die Strafe folgt unmittelbar auf den Regelverstoß.
    — Покарання настає негайно після порушення правил.
Синонимы
dieVerletzung·dieZuwiderhandlung·dasVergehen
порушення, фол
Ein Vergehen oder eine Übertretung innerhalb eines spezifischen Regelwerks, etwa im Sport oder in einem Spiel.
Порушення або невиконання правил у рамках певного регламенту, наприклад, у спорті чи в грі.
нейтральное
  1. Der Schiedsrichter entschied wegen eines Regelverstoßes.
    — Суддя ухвалив рішення через порушення правил.
  2. Jeder Regelverstoß führt zu einem Punktabzug.
    — Будь-яке порушення правил призводить до втрати балів.
§Однокоренные
dieRegel
правило, норма
regeln
впорядкувати, врегулювати
regelhaft
регулярний, за правилами
regellos
безправильний, беззаконний
dieRegelung
регулювання, встановлення правил
§Связанные слова
dieOrdnungswidrigkeit·derGesetzesverstoß·dieMissachtung

Сообщить об ошибке