Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Regionalkönig

[ʁeɡi̯oˈnalkøːnɪç]
По слогам re|gi|o|nal||nig
§ Грамматика
Genitiv
des Regionalkönigs
Plural
die Regionalkönige
§Значения
bölge kralı
Eine Person, die in einem begrenzten geografischen Gebiet eine außerordentlich große Macht oder Autorität besitzt.
Sınırlı bir coğrafi alanda olağanüstü büyük bir güce veya otoriteye sahip olan kişi.
нейтральное
  1. Der Regionalkönig kontrollierte den gesamten Handel im Norden.
    — Bölge kralı, kuzeydeki tüm ticareti kontrol ediyordu.
  2. Niemand wagte es, den Regionalkönig herauszufordern.
    — Hiç kimse Bölge Kralı'na meydan okumaya cesaret edemedi.
bölge lideri, otorite
Eine Person, die in einem bestimmten Bereich oder Fachgebiet eine dominierende Stellung einnimmt.
Belirli bir alanda veya uzmanlık alanında baskın bir konuma sahip olan kişi.
возвышенное
☞ Genellikle uzmanlar veya piyasa liderleri için mecazi bir ifade olarak kullanılır.
  1. In der Welt der Software ist er ein Regionalkönig.
    — Yazılım dünyasında o, bölgesel bir kraldır.
  2. Die Firma gilt als Regionalkönig für Spezialwerkzeuge.
    — Bu firma, özel aletler alanında bölgesel bir lider olarak kabul edilmektedir.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке