Register — WBuch

§Значения

hafıza, hatırlama yeteneği

Die Fähigkeit, Informationen oder Eindrücke im Gedächtnis zu speichern.

Bilgileri veya izlenimleri hafızada saklama yeteneği.

нейтральное

Sein Register für Namen ist leider sehr schlecht.

— Ne yazık ki isimler içinki kayıt sistemi oldukça kötü.
Sie hat ein beeindruckendes Register an Fakten.

— Etkileyici bir bilgi birikimine sahip.

Синонимы

üslup

Die Art und Weise, wie sich jemand sprachlich oder gestisch ausdrückt.

Bir kişinin sözlü veya jestlerle kendini ifade etme biçimi.

терминологическое

☞ Dilbilimde sıkça kullanılır.

Der Autor wechselt oft das sprachliche Register.

— Yazar sık sık dil kullanımını değiştirir.
Ein formelles Register ist hier angemessen.

— Burada resmi bir dil kullanmak uygun olur.

stop

Ein mechanisches Spielwerk in einem Orgelinstrument zur Steuerung der Pfeifen.

Org aletinde, boruları kontrol etmek için kullanılan mekanik bir mekanizma.

терминологическое