Residenz — WBuch

§Значения

резиденція

Der offizielle Wohnsitz eines Monarchen, eines Fürsten oder eines Staatsoberhauptes.

Офіційна резиденція монарха, князя або глави держави.

возвышенное

Der König kehrte in seine Residenz zurück.

— Король повернувся до своєї резиденції.
Die königliche Residenz ist heute ein Museum.

— Королівська резиденція сьогодні є музеєм.

Синонимы

резиденція, палац

Ein prächtiges Gebäude oder ein Anwesen, das als Wohnsitz dient.

Пишна будівля або маєток, який слугує житлом.

нейтральное

Sie bewohnen eine prächtige Residenz am See.

— Вони мешкають у чудовій резиденції біля озера.
Die alten Residenzen wurden aufwendig restauriert.

— Старовинні резиденції були ретельно відреставровані.

Синонимы

місцезнаходження

Ein Ort, an dem sich eine bedeutende Institution oder ein Amt befindet.

Місце, де розташована важлива установа або відомство.

терминологическое