Same — WBuch

§Значения

sznurek, nić

Der Teil einer Pflanze, aus dem eine neue Pflanze keimen kann.

Część rośliny, z której może wyrosnąć nowa roślina.

нейтральное

Aus dem kleinen Same wuchs ein riesiger Baum.

— Z małego nasiona wyrosło ogromne drzewo.
Jeder einzelne Same muss in feuchte Erde gelegt werden.

— Każde pojedyncze nasiono musi zostać posadzone w wilgotną ziemię.

Синонимы

przebijać, przebijać się

Der Same als Fortpflanzungszelle bei Tieren und Menschen (Sperma).

Gameta jako komórka rozrodcza u zwierząt i ludzi (plemnik).

нейтральное

Der männliche Same befruchtet die Eizelle.

— Męski gameta zapładnia komórkę jajową.
Die Qualität des Same wurde im Labor analysiert.

— Jakość nasion została przeanalizowana w laboratorium.

szyć

Ein Angehöriger des indigenen Volkes der Samen in Nordeuropa.

Przedstawiciel rdzennych mieszkańców – Sámów – w Europie Północnej.

нейтральное

Der junge Same erzählte uns von den Traditionen seines Volkes.

— Młody Sam opowiedział nam o tradycjach swojego ludu.
Als stolzer Same pflegt er die Rentierzucht.

— Jako dumny hodowca zajmuje się hodowlą reniferów.