Schrei

[ʃraɪ̯]

§ Грамматика

Genitiv

des Schreis

Plural

die Schreie

§Значения

krzyk, wrzask

Ein lauter, oft plötzlicher Ausruf, der durch die Stimme erzeugt wird.

Głośny, często nagły okrzyk wydawany głosem.

нейтральное

Ein lauter Schrei hallte durch die leere Straße.

— Głośny krzyk odbił się echem na pustej ulicy.
Ich hörte einen verzweifelten Schrei aus dem Wald.

— Usłyszał rozpaczliwy krzyk z lasu.

Синонимы

krzyk, wołanie

Ein lauter Ruf oder ein Protest, oft in einem übertragenen Sinne.

Głośny okrzyk lub protest, często w sensie przenośnym.

нейтральное

Der Schrei nach Gerechtigkeit wurde endlich gehört.

— Krzyk o sprawiedliwość wreszcie został usłyszany.
Ihr politischer Schrei löste eine große Debatte aus.

— Jej polityczny krzyk wywołał wielką debatę.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова