Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Sehnsucht

[ˈzeːnˌzʊxt]
По слогам sehns|ucht
◆ Грамматический конструктор
Управление
Sehnsucht nach + Dativ D— Прагнення до когось/чогось
§ Грамматика
Genitiv
der Sehnsucht
Plural
die Sehnsüchte
§Значения
туга, прагнення
Ein starkes, oft schmerzliches Verlangen nach etwas Fernem, Abwesendem oder Unerreichbarem.
Сильне, часто болісне прагнення до чогось далекого, відсутнього або недосяжного.
нейтральное
  1. In seinem Herzen war eine tiefe Sehnsucht nach der Heimat.
    — У його серці була глибока туга за батьківщиною.
  2. Ihre Sehnsucht nach Freiheit war unstillbar.
    — Її прагнення до свободи було невгамовним.
Синонимы
тривога, туга
Ein tiefes Gefühl der Sehnsucht nach einer vergangenen Zeit oder einem verlorenen Zustand.
Глибоке відчуття туги за минулим часом або втраченим станом.
возвышенное
  1. Die alten Lieder weckten eine sanfte Sehnsucht.
    — Старовинні пісні пробуджували ніжну тугу.
  2. Er blickte mit Sehnsucht auf seine Kindheit zurück.
    — Він з тугою згадував своє дитинство.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке