Situation — WBuch

§Значения

sytuacja, stan rzeczy

Die gegenwärtige Lage oder der Zustand einer Sache oder Person.

Obecna sytuacja lub stan rzeczy lub osoby.

нейтральное

Die Situation ist momentan sehr schwierig.

— Sytuacja jest obecnie bardzo trudna.
Wir müssen die Situation genau analysieren.

— Musimy dokładnie przeanalizować sytuację.

Синонимы

lokalizacja, sytuacja, położenie

Die Lage eines Ortes oder Gebäudes im Verhältnis zu seiner Umgebung.

Położenie miejsca lub budynku w stosunku do jego otoczenia.

нейтральное

Das Hotel hat eine hervorragende Situation am Meer.

— Hotel znajduje się w doskonałej lokalizacji nad morzem.
Die Situation des Hauses ist sehr ruhig.

— Sytuacja w domu jest bardzo spokojna.

Синонимы

pozycja społeczna, status

Die soziale oder wirtschaftliche Stellung einer Person in der Gesellschaft.

Pozycja społeczna lub ekonomiczna danej osoby w społeczeństwie.

нейтральное

Seine soziale Situation verbesserte sich stetig.

— Jego sytuacja społeczna stale się poprawiała.
Sie kämpft um eine bessere wirtschaftliche Situation.

— Walczy o lepszą sytuację ekonomiczną.