Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Spalte

[ˈʃpal.tə]
По слогам spal|te
§ Грамматика
Genitiv
der Spalte
Plural
die Spalten
§Значения
szczelina, pęknięcie
Ein vertikaler Schnitt oder eine Trennung in einem Material oder Körper.
Pionowy przekrój lub rozdzielenie w materiale lub ciele.
нейтральное
  1. Die Spalte im Gestein war sehr tief.
    — Szczelina w skale była bardzo głęboka.
  2. Man sieht eine deutliche Spalte im Holz.
    — Widoczna jest wyraźna szczelina w drewnie.
Синонимы
dieSäule
szczelina, szpara, rozstęp
Ein schmaler, langer Schlitz oder Durchgang.
Wąski, długi otwór lub przejście.
нейтральное
  1. Er blickte durch eine kleine Spalte in der Tür.
    — Spojrzał przez małą szczelinę w drzwiach.
  2. Das Licht fiel durch die Spalte im Fenster.
    — Światło przenikało przez szczelinę w oknie.
Синонимы
derSchlitz·derSpalt
rozłam, podział, rozdźwięk
Eine Trennung oder ein tiefer Riss in der Gesellschaft oder einer Gruppe.
Rozłam lub głęboka przepaść w społeczeństwie lub w grupie.
возвышенное
  1. Die politische Spalte in der Gesellschaft wächst.
    — Podział polityczny w społeczeństwie się pogłębia.
  2. Es gibt eine tiefe Spalte zwischen den Parteien.
    — Istnieje głęboka przepaść między partiami.
§Идиомы
§Однокоренные
spalten
rozłupywać, rozłupywać na części
gespalten
rozłamany, podzielony
dieSpaltung
rozszczepianie, rozszczepienie
aufspalten
rozłupywać, rozłupywać na części
§Связанные слова
dieZeile·dieReihe

Сообщить об ошибке