Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Staatsfrau

[ˈʃtaːtsˌfʁaʊ̯]
По слогам staats|frau
§ Грамматика
Genitiv
der Staatsfrau
Plural
die Staatsfrauen
§Значения
pierwsza dama
Die Ehefrau eines Staatsoberhauptes oder einer Person mit einer hohen staatlichen Funktion.
Żona głowy państwa lub osoby pełniącej wysoką funkcję państwową.
нейтральное
  1. Die Staatsfrau begleitete den Präsidenten bei seinem Besuch.
    — Państwiczka towarzyszyła prezydentowi podczas jego wizyty.
  2. Man erwartete die Staatsfrau mit großer Aufmerksamkeit.
    — Państwową damę oczekiwano z wielką uwagą.
Синонимы
kobieta stanu
Eine Frau, die eine bedeutende politische oder gesellschaftliche Rolle im Staat einnimmt.
Kobieta, która pełni ważną rolę polityczną lub społeczną w państwie.
возвышенное
  1. Sie galt als eine beeindruckende Staatsfrau ihrer Zeit.
    — Uważano ją za imponującą kobietę stanu swoich czasów.
  2. Als erfahrene Staatsfrau prägte sie die neue Gesetzgebung.
    — Jako doświadczona kobieta stanu kształtowała nowe prawo.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке