Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Unregelmäßigkeit

[ˈʊnʁeːɡəlˌmɛːsɪçkaɪ̯t]
По слогам un|re|gel|mä|ßig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Unregelmäßigkeit
Plural
die Unregelmäßigkeiten
§Значения
нерегулярність, непослідовність
Das Fehlen einer gleichmäßigen Struktur, Ordnung oder eines festen Musters.
Відсутність однорідної структури, порядку або чіткого шаблону.
нейтральное
  1. Die Unregelmäßigkeit des Herzschlags besorgte die Ärzte.
    — Нерегулярність серцебиття турбувала лікарів.
  2. Es gibt eine gewisse Unregelmäßigkeit im Zeitplan.
    — У графіку є певна нерегулярність.
Синонимы
dieAbweichung·dieAnomalie·derFehler
недотримання, порушення
Ein Verstoß gegen bestehende Regeln, Gesetze oder festgelegte Abläufe.
Порушення існуючих правил, законів або встановлених процедур.
нейтральное
  1. Die Prüfer entdeckten eine finanzielle Unregelmäßigkeit.
    — Аудитори виявили фінансові порушення.
  2. Jede Unregelmäßigkeit im Protokoll muss gemeldet werden.
    — Будь-яка невідповідність у протоколі має бути зафіксована.
Антонимы
dieRegelmäßigkeit·dieGleichmäßigkeit
нерівність, неоднорідність
Ein ungleichmäßiger oder unebener Verlauf einer Oberfläche oder eines Prozesses.
Нерівномірний або нерівний перебіг поверхні чи процесу.
нейтральное
  1. Die Unregelmäßigkeiten der Oberfläche wurden durch Schleifen beseitigt.
    — Нерівності поверхні були усунені шляхом шліфування.
  2. Man sieht die Unregelmäßigkeit der Mauer deutlich.
    — Нерівність стіни чітко видно.
§Идиомы
§Однокоренные
unregelmäßig
нерегулярний, нерівномірний
regelmäßig
регулярний, періодичний
regeln
впорядкувати, врегулювати
dieRegel
правило, норма
dieRegelmäßigkeit
регулярність, періодичність
§Связанные слова
dasChaos·dieVarianz·dieAbweichung

Сообщить об ошибке