Ursache

[ˈuːɐ̯ˌzaxə]

По слогам ur|sa|che

◆ Грамматический конструктор

Управление

Ursache für + Akkusativ A— Być przyczyną dla kogoś/czegoś

§ Грамматика

Genitiv

der Ursache

Plural

die Ursachen

§Значения

przyczyna, powód

Der Grund oder die Ursprung eines Ereignisses oder eines Zustands.

Przyczyna lub źródło wydarzenia lub stanu.

нейтральное

Die Polizei sucht nach der Ursache des Unfalls.

— Policja ustala przyczynę wypadku.
Es gibt keine klare Ursache für diese Krankheit.

— Nie ma wyraźnej przyczyny tej choroby.
Die chemische Reaktion war die Ursache der Explosion.

— Reakcja chemiczna była przyczyną wybuchu.

Синонимы

Антонимы

motyw, siła napędowa

Ein Motiv oder ein Beweggrund für eine bestimmte Handlung.

Motyw lub powód podejmowania określonego działania.

нейтральное

Was war die Ursache für sein plötzliches Handeln?

— Jaka była przyczyna jego nagłego działania?
Gier war die einzige Ursache für seinen Verrat.

— Gra była jedyną przyczyną jego zdrady.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова