Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Versmaß

[ˈfɛɐ̯sˌmaːs]
По слогам vers|maß
§ Грамматика
Genitiv
des Versmaßes
Plural
die Versmaße
§Значения
metrum poetyckie, wers
Die rhythmische Struktur oder das Metrum eines Verses in der Poesie.
Rytmiczna struktura lub metrum wersu w poezji.
нейтральное терминологическое
  1. Der Dichter wählte ein strenges Versmaß für sein Gedicht.
    — Poeta wybrał surowy metrum dla swojego wiersza.
  2. Das Versmaß bricht in der zweiten Strophe plötzlich ab.
    — Rytm wersyfikacyjny nagle się urywa w drugiej strofie.
Синонимы
miara, standard
Ein Maßstab oder Kriterium für die Beurteilung von etwas.
Miara lub kryterium do oceny czegoś.
возвышенное
  1. Die Qualität der Arbeit dient als Versmaß für den Erfolg.
    — Jakość pracy jest miarą sukcesu.
  2. Man darf nicht das falsche Versmaß anlegen.
    — Nie wolno stosować niewłaściwego metrum.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке