Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Verteilung

[fɛɐ̯ˈtaɪ̯lʊŋ]
По слогам ver|teil|ung
§ Грамматика
Genitiv
der Verteilung
Plural
die Verteilungen
§Значения
dağıtım, tahsis
Der Vorgang, bei dem etwas in verschiedene Teile, Gruppen oder Orte aufgeteilt wird.
Bir şeyin çeşitli parçalara, gruplara veya yerlere ayrıldığı süreç.
нейтральное
  1. Die Verteilung der Flugblätter erfolgte am Bahnhof.
    — Broşür dağıtımı tren istasyonunda yapıldı.
  2. Eine gerechte Verteilung der Waren ist wichtig.
    — Malzemelerin adil bir şekilde dağıtılması önemlidir.
Синонимы
dağılım, düzen, örüntü
Die Art und Weise, wie etwas über eine Fläche oder eine Gruppe verteilt ist (Verteilungsmuster).
Bir şeyin bir yüzey veya bir grup üzerinde dağıldığı biçim (dağılım deseni).
нейтральное
  1. Die Verteilung der Bevölkerung in Europa ist ungleich.
    — Avrupa’daki nüfus dağılımı eşit değildir.
  2. Wir untersuchten die Verteilung der Partikel im Glas.
    — Camdaki parçacıkların dağılımını inceledik.
Синонимы
dağıtım, paylaştırma
Die Zuweisung von Ressourcen, Aufgaben oder Geldern an bestimmte Empfänger.
Kaynakların, görevlerin veya fonların belirli alıcılara tahsis edilmesi.
нейтральное
  1. Die Verteilung der Gelder wurde vom Staat beschlossen.
    — Fonların dağıtımı devlet tarafından kararlaştırıldı.
  2. Die neue Verteilung der Aufgaben verbesserte die Effizienz.
    — Yeni görev dağılımı verimliliği artırdı.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке