Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Weinreife

[ˈvaɪ̯nˌraɪ̯fə]
По слогам wein|rei|fe
§ Грамматика
Genitiv
der Weinreife
§Значения
дозрівання винограду
Der Prozess oder Zustand, in dem Trauben ihre volle Reife für die Weinherstellung erreichen.
Процес або стан, під час якого виноград досягає повної зрілості для виготовлення вина.
нейтральное
  1. Die Weinreife wird durch die Sonne begünstigt.
    — Дозріванню вина сприяє сонце.
  2. Ein kühler Sommer verzögert die Weinreife.
    — Прохолодне літо уповільнює дозрівання вина.
стиглість винограду
Die Qualität oder der Grad der Reife der Weintrauben.
Якість або ступінь зрілості винограду.
терминологическое
  1. Die Winzer prüfen die Weinreife der Trauben.
    — Винороби перевіряють ступінь зрілості винограду.
  2. Die optimale Weinreife war dieses Jahr ideal.
    — Цього року оптимальна зрілість вина була ідеальною.
§Однокоренные
reifen
дозрівати
reif
стиглий, зрілий
dieReife
зрілість
derWein
вино
verreifen
дозрівати
§Связанные слова
dieErnte·dieTraube·derWeinbau

Сообщить об ошибке