Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Weltanschauung

[ˈvɛltˌʔanˌʃaʊ̯ʊŋ]
По слогам welt|an|schau|ung
§ Грамматика
Genitiv
der Weltanschauung
Plural
die Weltanschauungen
§Значения
światopogląd, spojrzenie na życie
Die Gesamtheit der Ansichten und Überzeugungen, die das Leben und die Welt eines Menschen prägen.
Całość poglądów i przekonań, które kształtują życie i świat danej osoby.
нейтральное
  1. Seine religiöse Weltanschauung beeinflusst jede seiner Entscheidungen.
    — Jego religijny światopogląd wpływa na każdą z jego decyzji.
  2. Die Reise veränderte ihre gesamte Weltanschauung grundlegend.
    — Ta podróż całkowicie zmieniła jej światopogląd.
filozofia życia, ideologia
Ein philosophisches oder ideologisches System, das die Welt erklärt.
Filozoficzny lub ideologiczny system, który wyjaśnia świat.
возвышенное
  1. Der Philosoph entwickelte eine neue, komplexe Weltanschauung.
    — Filozof stworzył nową, złożoną wizję świata.
  2. Diese politische Weltanschauung ist in der Gesellschaft umstritten.
    — Ta polityczna światopoglądowość budzi kontrowersje w społeczeństwie.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке