Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Zuständigkeit

[ˈtsuːstɛndɪçkaɪ̯t]
По слогам zu|stän|dig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Zuständigkeit
Plural
die Zuständigkeiten
§Значения
kompetencja, uprawnienia
Die rechtliche oder offizielle Befugnis, bestimmte Aufgaben oder Angelegenheiten zu bearbeiten.
Prawne lub oficjalne uprawnienie do wykonywania określonych zadań lub załatwiania spraw.
нейтральное терминологическое
  1. Die Frage fällt nicht in meine Zuständigkeit.
    — Ta sprawa nie należy do moich kompetencji.
  2. Wer hat die rechtliche Zuständigkeit für diesen Fall?
    — Kto ma kompetencje prawne w tej sprawie?
Синонимы
dieKompetenz·derZuständigkeitsbereich·dasAufgabengebiet
zakres odpowiedzialności
Der sachliche Bereich oder das Aufgabengebiet, für das eine Person oder Behörde verantwortlich ist.
Obszar merytoryczny lub zakres zadań, za który odpowiada dana osoba lub organ.
нейтральное
  1. Das Projekt liegt außerhalb der Zuständigkeit der Abteilung.
    — Projekt wykracza poza kompetencje działu.
  2. Wir müssen unsere Zuständigkeiten klar definieren.
    — Musimy wyraźnie określić nasze kompetencje.
Синонимы
dieGerichtsbarkeit
§Идиомы
§Однокоренные
zuständig
odpowiedzialny, kompetentny, odpowiedni
§Связанные слова
dieVerantwortung·dieBefugnis·dieGewalt

Сообщить об ошибке