Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

ab·kehrenabkehren

[ˈapˌkeːʁən]
По слогам ab|keh|ren
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
von etw. (Dativ) abkehren D— bir şeyden uzak durmak
„Er kehrte von seinem alten Weg ab."
sich (Akk.) abkehren A— kendini birinden/ bir şeyden uzaklaştırmak
„Sie kehrte sich von ihm ab."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abkehren
Präteritum
kehrte ab
Partizip II
hat abgekehrt
§Значения
süpürmek
Mit einem Besen oder Kehrgerät den Boden oder eine Fläche reinigen.
Bir süpürge veya temizlik aletiyle zemini veya yüzeyi temizlemek.
нейтральное
  1. Die Putzkraft kehrt den Flur ab.
    — Temizlikçi, koridoru süpürüyor.
  2. Er hat den Schmutz schnell abgekehrt.
    — O, kirleri hızla süpürdü.
Синонимы
abwenden·entfremden·weichen
uzaklaşmak, ayrılmak
Sich von einem Ort oder einer Person wegbewegen oder abwenden.
Bir yerden veya kişiden uzaklaşmak ya da ondan sırt çevirmek.
возвышенное
  1. Sie kehrte von der Gruppe ab.
    — Gruptan ayrıldı.
  2. Der Wanderer kehrte vom Pfad ab.
    — Gezgin yoldan sapmıştı.
  3. Er kehrte von seiner alten Einstellung ab.
    — O, eski görüşünden vazgeçti.
reddetmek, terk etmek
Einen Gedanken, eine Meinung oder eine Einstellung aktiv ablehnen oder ablegen.
Bir düşünceyi, görüşü veya tutumu bilinçli olarak reddetmek ya da terk etmek.
возвышенное
☞ Genellikle mecazi anlamda kullanılır.
  1. Er kehrte seine alten Gewohnheiten ab.
    — Eski alışkanlıklarından vazgeçti.
  2. Sie haben diese Ansichten längst abgekehrt.
    — Bu görüşlerden çoktan vazgeçmişlerdir.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich kehre ab
du kehrst ab
er/sie/es kehrt ab
wir kehren ab
ihr kehrt ab
sie/Sie kehren ab
Präteritum претеритум
ich kehrte ab
du kehrtest ab
er/sie/es kehrte ab
wir kehrten ab
ihr kehrtet ab
sie/Sie kehrten ab
Imperativ императив
—
kehre (du) ab
—
kehren wir ab
kehrt (ihr) ab
kehren Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kehre ab
du kehrest ab
er/sie/es kehre ab
wir kehren ab
ihr kehret ab
sie/Sie kehren ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kehrte ab
du kehrtest ab
er/sie/es kehrte ab
wir kehrten ab
ihr kehrtet ab
sie/Sie kehrten ab
Partizip партицип
abkehrend Präsens
abgekehrt Perfekt
Infinitiv инфинитив
abkehren
abzukehren
§Однокоренные
dieKehre
viraj, dönemeç, keskin viraj
kehren
süpürmek
dieUmkehr
geri dönüş
umkehren
geri dönmek, yönünü değiştirmek
§Связанные слова
abwenden·entweichen·verlassen

Сообщить об ошибке