Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

ab·reichen

[ˈapˌʁaɪ̯xn̩]
По слогам ab|rei|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) abreichen A— щось передати/віддати
„Er reichte dem Gast den Wein ab."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abreichen
Präteritum
reichte ab
Partizip II
hat abgereicht
§Значения
подати, представити
Etwas Formelles, wie ein Dokument oder eine Erklärung, offiziell einreichen oder vorlegen.
Офіційно подати або пред’явити щось формальне, як-от документ чи заяву.
официальное
  1. Er muss seine Steuererklärung bis Ende März abreichen.
    — Він повинен подати свою податкову декларацію до кінця березня.
  2. Die Klägerin hat ihre Klage gestern abgereicht.
    — Позивачка вчора подала свою позовну заяву.
Синонимы
servieren·reichen·darreichen
сплатити, перерахувати
Einen Beitrag oder eine Abgabe leisten, oft im Sinne von Steuern oder Gebühren.
Сплачувати внесок або платіж, часто у значенні податків чи зборів.
нейтральное терминологическое
  1. Das Unternehmen reicht monatlich die Umsatzsteuer ab.
    — Підприємство щомісяця подає декларацію з ПДВ.
  2. Die Gelder wurden pünktlich abgereicht.
    — Кошти були своєчасно передані.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich reiche ab
du reichst ab
er/sie/es reicht ab
wir reichen ab
ihr reicht ab
sie/Sie reichen ab
Präteritum претеритум
ich reichte ab
du reichtest ab
er/sie/es reichte ab
wir reichten ab
ihr reichtet ab
sie/Sie reichten ab
Imperativ императив
—
reiche (du) ab
—
reichen wir ab
reicht (ihr) ab
reichen Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich reiche ab
du reichest ab
er/sie/es reiche ab
wir reichen ab
ihr reichet ab
sie/Sie reichen ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich reichte ab
du reichtet ab
er/sie/es reichte ab
wir reichten ab
ihr reichtet ab
sie/Sie reichten ab
Partizip партицип
abreichend Präsens
abgereicht Perfekt
Infinitiv инфинитив
abreichen
abzureichen
§Однокоренные
reichen
передати, віддати
dieReichweite
дальність
reichlich
достатньо, у великій кількості
§Связанные слова
anbieten·darbieten·übergeben

Сообщить об ошибке