anfärbbar

[ˈanˌfɛʁ̯baːɐ̯]

По слогам an|färb|bar

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

anfärbbar

Komparativ

anfärbbarer

Superlativ

am färbbarsten

§Значения

barwialny, możliwy do zabarwienia

Materialien oder Oberflächen, die mit Farbstoffen oder Pigmenten gefärbt werden können.

Materiały lub powierzchnie, które można barwić barwnikami lub pigmentami.

нейтральное

Diese Textilien sind besonders leicht anfärbbar.

— Te tkaniny wyjątkowo łatwo się barwią.
Ist das Holz für diesen Zweck anfärbbar?

— Czy drewno nadaje się do barwienia w tym celu?

Синонимы

podatny na subtelne zabarwienie, nuansowalny

Etwas, das durch eine leichte Nuance oder einen leichten Einfluss in seiner Wahrnehmung verändert werden kann.

Coś, co może ulec zmianie w swoim postrzeganiu pod wpływem niewielkiego odcienia lub niewielkiego wpływu.

возвышенное

☞ Często używane w znaczeniu przenośnym.

Die historische Wahrheit ist oft leicht anfärbbar.

— Prawda historyczna często łatwo podlega manipulacji.
Seine Argumentation blieb in ihrer Grundstruktur nicht anfärbbar.

— Jego argumentacja w swojej podstawowej strukturze pozostała niepodatna na wpływy zewnętrzne.

§Однокоренные

§Связанные слова