Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR A2

an·guckenangucken

[ˈanˌɡʊkn̩]
По слогам an|guck|en
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
jdn./etw. angucken A— смотреть на что-либо / кого-либо
„Ich gucke mir den Film an."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
angucken
Präteritum
guckte an
Partizip II
hat angeguckt
§Значения
посмотреть, глянуть
Etwas oder jemanden mit den Augen betrachten oder ansehen.
Направлять взгляд на что-либо или кого-либо.
разговорное
  1. Er guckt sich das alte Foto an.
    — Он смотрит на старую фотографию.
  2. Hast du dir den Film schon angeguckt?
    — Ты уже посмотрел этот фильм?
Синонимы
ansehen·betrachten·beobachten
осмотреть, изучить
Sich etwas ansehen, um es zu prüfen oder zu begutachten.
Внимательно осматривать что-либо для проверки.
разговорное
  1. Der Mechaniker guckt sich den Motor an.
    — Механик осматривает двигатель.
  2. Ich habe mir die Wohnung gestern angeguckt.
    — Вчера я осмотрел квартиру.
присмотреться, понаблюдать
Sich eine Vorstellung von etwas machen oder etwas beobachten.
Наблюдать за чем-либо, чтобы понять ситуацию.
разговорное
  1. Wir gucken uns das Spiel mal in Ruhe an.
    — Мы спокойно понаблюдаем за игрой.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich gucke an
du guckst an
er/sie/es guckt an
wir gucken an
ihr guckt an
sie/Sie gucken an
Präteritum претеритум
ich guckte an
du gucktest an
er/sie/es guckte an
wir guckten an
ihr gucktet an
sie/Sie guckten an
Imperativ императив
—
guck(e) (du) an
—
gucken wir an
guckt (ihr) an
gucken Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gucke an
du guckest an
er/sie/es gucke an
wir gucken an
ihr gucket an
sie/Sie gucken an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich guckte an
du gucktest an
er/sie/es guckte an
wir guckten an
ihr gucktet an
sie/Sie guckten an
Partizip партицип
anguckend Präsens
angeguckt Perfekt
Infinitiv инфинитив
angucken
anzugucken
§Идиомы
§Однокоренные
gucken
смотреть, глядеть
Anblick
вид, зрелище
Anschauung
взгляд, представление
anschauen
смотреть, осматривать
§Связанные слова
sehen·schauen·blicken·starren

Сообщить об ошибке