привести в порядок, привести в надлежащий вид
Etwas oder jemanden in einen besseren, ordentlicheren oder effizienteren Zustand versetzen.
Привести что-либо или кого-либо в лучший, более организованный или исправный вид.
-
Wir müssen den Garten endlich mal wieder auf Vordermann bringen.— Нам нужно наконец-то снова привести сад в порядок.
-
Er versucht, seine Finanzen auf Vordermann zu bringen.— Он пытается привести свои финансы в порядок.